Libya conflict: UN accuses both sides of war crimes