trade dispute between Tokyo and Beijing dents sales