nato container case hearing