Failed rescue attempt kills German hostage