Safoora carnage accused shifted to Malir jail for military court trial